小牛V 发表于 2015-4-7 23:23
没素质的低层人
找到完整版意思了~在中国不那么发达的时候 大概是70.80年代 国内生活水平地下 大量广东人以看望亲人的名义申请几天时间到香港买东西 香港人就讲这些广东人做‘灿’是带有侮辱性的言语 是说人老土 乡巴佬 文化水平低下 的意思 来自香港的电视台TVB 是1979年香港无线的电视剧"网中人",廖伟雄饰演的大陆人的名字(程灿)"阿灿"一度是"大陆人"的代称,但港人现在反而被"大陆人"称为"港灿" ... 然而随着国内经济起飞 特别广东沿海地区经济发达 而且物价相比香港就低得多 香港有的货物广东也有 所以不少的香港人都到广东买日常物品 广东人就返称这些香港人为‘港灿’ 从而衍生出「港灿」这样起 给香港人的贬称。 又一说是香港人的自嘲 其实 一些移民加拿大後回流的人也被贬称为加灿。 |