地方语言不明白。求解释！！！

发表于 2011-12-21 23:09:56

我今日起微博度见到有句增城话，可能因为地方唔同所以唔明。“你马车”系咩嘢意思？跪求解释！！！多谢

击浪增江 · 发表于 2011-12-21 23:22:42

等于普通话的 “你奶奶的” 应该是这样我认为

发表于 2011-12-21 23:35:55

回复击浪增江的帖子

哦，原来系粗口来噶

击浪增江 · 发表于 2011-12-21 23:37:57

回复 825287383 的帖子

应该是

绿化之行 · 发表于 2011-12-21 23:42:12

[s:92]

天阿 · 发表于 2011-12-21 23:46:53

其实呢句话加个字你就明系乜意思啦，“刁你妈车”，等同于“刁你妈臭嘿”

生活主宰一切 · 发表于 2011-12-21 23:54:53

{:57_139:}粗口呗`

发表于 2011-12-21 23:55:14

回复天阿的帖子

哈哈，原来甘噶

发表于 2011-12-21 23:56:23

原来系粗口。

lrying · 发表于 2011-12-21 23:57:07

回复 825287383 的帖子

[s:109]