无比強大的英文翻译

查看数: 6059 | 评论数: 6 | 收藏 0

关灯 | 提示：支持键盘翻页<-左右->

发布时间: 2009-5-13 22:37

本帖最后由 cheng1986 于 2009-5-13 22:39 编辑看到这些“雷人”的英文翻译时，我实在不敢想象老外们看到了会做何感想。以前也曾经写过关于“Chinglish”的博文，但是现在看来确实低估了“Chinglish”的强大能量 ...

ting.. 发表于 2009-5-15 08:52:10

紧要紧要

ngstudio 发表于 2009-5-14 18:13:45

最后一张够强大，简直係中国特色
详细含义就不用多讲囖

虾米仔 发表于 2009-5-14 14:35:36

水平问题

┏安☆靜 发表于 2009-5-14 01:53:56

看不懂

jz900401 发表于 2009-5-13 22:59:20

人系甘噶咯.工作量大.导致效率差的原因!

qq17272108 发表于 2009-5-13 22:44:14

算了,翻译差...

回复